NOWY

Zhejiang Tianxiang Machine Fittings Co., Ltd. Dom / Aktualności / nowości branżowe / Czym są metryczne złączki do węży i ​​czym różnią się od złączy imperialnych?

Czym są metryczne złączki do węży i ​​czym różnią się od złączy imperialnych?

Zhejiang Tianxiang Machine Fittings Co., Ltd. 2026.01.19
Zhejiang Tianxiang Machine Fittings Co., Ltd. nowości branżowe

Czym są metryczne złączki do węży?

Złączki do węży metrycznych to specjalistyczne złącza stosowane do łączenia węży, rur i rurek w układach hydraulicznych i przekładniach hydraulicznych metryczny system miar . W przeciwieństwie do złączek calowych, wszystkie krytyczne wymiary, takie jak średnica gwintu, skok i powierzchnie uszczelniające, są zdefiniowane w milimetry (mm) . Złączki te znajdują szerokie zastosowanie w maszynach i urządzeniach produkowanych na rynki światowe, szczególnie w Europie i Azji.

Metryczne złączki do węży są powszechnie produkowane zgodnie z Nlubmy DIN, ISO i EN , co zapewnia spójność, wymienność i bezpieczeństwo u różnych producentów. Typowe zastosowania obejmują maszyny budowlane, sprzęt rolniczy, hydraulikę przemysłową, systemy samochodowe i automatyzację fabryk. Ponieważ wiele maszyn OEM zaprojektowano w oparciu o te standardy, metryczne złączki do węży stały się domyślnym wyborem w przypadku sprzętu międzynarodowego.

Kluczową cechą metrycznych złączek do węży jest ich konstrukcja z gwintem prostym , który nie polega na odkształceniu gwintu w celu utworzenia uszczelnienia. Zamiast tego uszczelnienie osiąga się poprzez: stożek metal-metal , O-ring lub płaska powierzchnia uszczelniająca . Taka konstrukcja znacznie zmniejsza ryzyko wycieków, szczególnie w środowiskach o wysokim ciśnieniu lub wysokich wibracjach.

Typowe metryczne typy złączy do węży obejmują metryczne złączki stożkowe 24° (z pierścieniami uszczelniającymi lub bez), metryczne złączki z płaską powierzchnią oraz złączki serii lekkiej i ciężkiej DIN 2353. Każdy typ jest zaprojektowany dla określonych ciśnień znamionowych i warunków pracy. Ze względu na swoją precyzję i niezawodność, metryczne złączki do węży są coraz częściej preferowane w projektowaniu nowoczesnych układów hydraulicznych.


Czym są imperialne złączki do węży?

Imperialne złączki do węży to złącza produkowane przy użyciu system pomiaru oparty na calach , który jest tradycyjnie używany w Stanach Zjednoczonych i niektórych innych regionach. Złączki te mierzą rozmiar gwintu w calach i definiują skok gwintu według gwintów na cal (TPI) a nie milimetry. Imperialne złączki do węży podlegają takim normom jak: SAE, JIC, NPT i BSP .

Armatura imperialna ma długą historię w systemach hydraulicznych i przemysłowych, szczególnie na rynkach Ameryki Północnej. Wiele starszych maszyn, sprzętu rolniczego, instalacji naftowych i gazowych oraz mobilnych układów hydraulicznych nadal w dużym stopniu opiera się na standardach imperialnych. W rezultacie imperialne złączki do węży pozostają szeroko dostępne i powszechnie stosowane w tych branżach.

Godną uwagi cechą złączek imperialnych jest różnorodność stosowanych metod uszczelniania. Na przykład Złączki NPT uszczelnić przez zbieżność gwintu i wcisk, podczas gdy Okucia JIC do uszczelnienia metal-metal należy zastosować kielich 37°. Złączki BSP, chociaż oparte na calach, są szeroko stosowane na całym świecie i mogą być uszczelniane za pomocą pierścienia typu O-ring lub podkładki.

Ponieważ imperialne złączki do węży zostały opracowane wcześniej niż standardy metryczne, czasami brakuje im poziomu globalnej jednolitości, jaki można znaleźć w systemach metrycznych. Może to sprawić, że pozyskiwanie i kompatybilność będą większym wyzwaniem w międzynarodowych łańcuchach dostaw. Niemniej jednak okucia imperialne pozostają niezawodne i skuteczne, jeśli są prawidłowo określone i zainstalowane w przeznaczonych dla nich systemach.


Czym metryczne i imperialne złączki do węży różnią się pod względem wymiarów i standardów?

Najbardziej podstawowa różnica między łącznikami węży metrycznych i imperialnych polega na ich systemy pomiarowe i obowiązujące normy . Złączki metryczne wykorzystują milimetry do określenia wszystkich wymiarów, podczas gdy złączki imperialne opierają się na calach i zwojach na cal. Ta różnica wpływa nie tylko na wielkość, ale także na sposób identyfikacji, specyfikacji i montażu złączek.

Metryczne złączki do węży są zazwyczaj znormalizowane w ramach DIN (Niemiecki Instytut Normalizacyjny) or ISO (Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna) przepisy. Normy te kładą nacisk na globalną kompatybilność, dlatego złączki metryczne są szeroko stosowane w maszynach sprzedawanych na całym świecie. Z kolei armatura imperialna podlega normom regionalnym, takim jak SAE lub ANSI.

Nawet jeśli dwie oprawy wydają się wizualnie podobne, różnice wymiarowe mogą być subtelne, ale krytyczne. Gwint metryczny może mieć nieco inny skok lub średnicę w porównaniu do swojego imperialnego odpowiednika, co czyni je niekompatybilnymi, mimo że początkowo wydaje się, że pasują do siebie. Niewłaściwe wymieszanie może spowodować przecięcie gwintu, uszkodzenie uszczelnienia lub katastrofalne nieszczelności układu.

Funkcja Metryczne złączki do węży Imperialne złączki do węży
Jednostka miary Milimetry (mm) Cale
Skok wątku Odległość między gwintami (mm) Zwojów na cal (TPI)
Główne standardy DIN, ISO, EN SAE, NPT, JIC, BSP

Zrozumienie tych różnic w pomiarach i standardach jest niezbędne dla inżynierów, kupujących i zespołów konserwacyjnych, aby uniknąć kosztownych błędów.


Czym różnią się metody uszczelniania w przypadku złączy metrycznych i imperialnych?

Metoda uszczelniania jest jedną z najważniejszych różnic między złączkami do węży metrycznych i imperialnych. Metryczne złączki do węży są zwykle projektowane z zaawansowane mechanizmy uszczelniające oddzielające funkcję uszczelniającą od gwintów. Dzięki temu połączenia są bardziej niezawodne i powtarzalne.

Większość łączników metrycznych uszczelnia się za pomocą Stożek 24° , często w połączeniu z O-ring z elastomeru . Taka konstrukcja pozwala na utrzymanie szczelności złączki nawet przy wahaniach ciśnienia, wibracjach lub zmianach temperatury. Ponieważ gwinty nie są odpowiedzialne za uszczelnienie, z biegiem czasu ulegają mniejszemu zużyciu i uszkodzeniom.

Złączki imperialne różnią się znacznie pod względem sposobów uszczelniania. Złączki NPT polegają na stożkowych gwintach, które lekko odkształcają się, tworząc uszczelnienie, co może zwiększyć ryzyko wycieków w przypadku nadmiernego dokręcenia lub ponownego użycia. Okucia JIC użyj kielicha metal-metal, który zapewnia dobre uszczelnienie, ale wymaga precyzyjnego ustawienia podczas instalacji.

Ogólnie rzecz biorąc, w nowoczesnych układach hydraulicznych często preferowane są metryczne złączki do węży, ponieważ oferują one metody uszczelniania większa niezawodność, łatwiejsza konserwacja i większe bezpieczeństwo szczególnie w zastosowaniach wysokociśnieniowych.


Które zastosowania preferują złączki do węży metryczne zamiast imperialnych?

Metryczne złączki do węży są głównie stosowane w sprzęt międzynarodowy i zorientowany na eksport . Maszyny produkowane w Europie prawie wyłącznie opierają się na standardach metrycznych, podobnie jak wiele maszyn produkowanych w Azji. Z tego powodu w branżach takich jak budownictwo, górnictwo, rolnictwo i automatyka przemysłowa powszechnie stosuje się metryczne złączki do węży.

Okucia imperialne są nadal szeroko stosowane Sprzęt gospodarstwa domowego w Ameryce Północnej , szczególnie w przemyśle naftowym i gazowym, rolnictwie i starszych układach hydraulicznych. Jednakże wraz ze wzrostem globalizacji wielu producentów przechodzi na systemy metryczne, aby uprościć łańcuchy dostaw i zmniejszyć różnice regionalne.

Dla producentów OEM i dostawców obsługujących rynki globalne metryczne złączki do węży oferują wyraźną przewagę. Są zgodne z międzynarodowymi standardami, zmniejszają potrzebę stosowania adapterów i poprawiają kompatybilność w różnych regionach. Z tego powodu złączki metryczne są coraz częściej uważane za przyszłościowy wybór w projektowaniu układów hydraulicznych.


Często zadawane pytania

P1: Czy można mieszać złączki metryczne i imperialne?
W większości przypadków nie. Mieszanie złączy metrycznych i imperialnych może prowadzić do nieszczelności, uszkodzenia gwintów i awarii systemu, jeśli nie zostanie zastosowany odpowiedni adapter.

P2: Czy metryczne złączki do węży są lepsze od imperialnych?
Żadne z nich nie jest z natury lepsze; złączki metryczne są bardziej ustandaryzowane na całym świecie, podczas gdy złączki imperialne pozostają skuteczne w starszych i regionalnych systemach.

P3: Jak mogę rozpoznać, czy złączka jest metryczna czy imperialna?
Zmierz średnicę i skok gwintu za pomocą suwmiarki lub miernika do gwintów. Gwinty metryczne mierzone są w milimetrach, imperialne w calach i TPI.

P4: Czy metryczne złączki do węży dobrze wytrzymują wysokie ciśnienie?
Tak. Złączki metryczne, szczególnie seria DIN Heavy, są przeznaczone do zastosowań hydraulicznych pod wysokim ciśnieniem.


Referencje

  1. ISO 8434 – Połączenia rur metalowych do zasilania płynami i do użytku ogólnego
  2. DIN 2353 – Złączki zaciskowe do zasilania olejem hydraulicznym
  3. SAE J514 – Złączki rur hydraulicznych
  4. Parkera Hannifina, Przewodnik po normach dotyczących złączek hydraulicznych
  5. hydraulika Eaton, Instrukcja techniczna węży przemysłowych i złączy